When her suicidal patient balked at going straight to the psychiatric hospital, the author put her foot down and was rewarded in more ways than one.