The awful truth about my patient's past

Was chronic arthritis the patient's real problem? Or was it the secret he kept?