A California Supreme Court decision might force HMOs to "play nice" when they terminate your contract. But some experts fear the latest ruling doesn't offer enough protection for physicians.